Ritter recherchieren nicht

Meine Frau eben zu unserem sechsjährigen Sohn beim Gucken eines Ritterfilms (er durfte heute etwas länger aufbleiben): „Aber gleich wird der Ritter etwas über den Bösen recherchieren, um sich an ihm rächen zu können.“ Darauf unser Sohn: „Wie soll er denn reschertieren können, wenn’s damals noch gar keine Computer gegeben hat?“ – Irgendwie clever, oder?